{"id":5586,"date":"2019-06-18T10:21:18","date_gmt":"2019-06-18T13:21:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comuna13online.com.ar\/?p=5586"},"modified":"2019-06-18T10:21:18","modified_gmt":"2019-06-18T13:21:18","slug":"la-legislatura-distinguio-a-la-cantante-lidia-borda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/?p=5586","title":{"rendered":"La Legislatura distingui\u00f3 a la cantante Lidia Borda"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Legislatura de la Ciudad declar\u00f3 a la reconocida cantante como \u201cCiudadana Ilustre\u201d, \u201cElla canta en nombre de todos nosotros\u201d expres\u00f3 Teresa Parodi en una ceremonia muy emotiva.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_5590\" aria-describedby=\"caption-attachment-5590\" style=\"width: 678px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5590\" data-permalink=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/?attachment_id=5590\" data-orig-file=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a1..jpg\" data-orig-size=\"678,353\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"20190618a1.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a1..jpg\" class=\"wp-image-5590 size-full\" src=\"http:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a1..jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"353\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5590\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #808080;\">Borda junto a Carlos Tomada, uno de los impulsores de la distinci\u00f3n. Imagen: Guadalupe Lombardo <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>La cantante de de tangos Lidia Borda fue declara Ciudadana Ilustre en el Sal\u00f3n Dorado. El legislador Carlos Tomada de Unidad Ciudadana y autor de la iniciativa, se mostr\u00f3 congraciado con la gran cantidad de p\u00fablico asistente con artistas de distintas disciplinas.<\/p>\n<p>Tomada opin\u00f3 que la homenajeada <em>\u201cme conmueve al verla, al escucharla, con ese sentimiento que bello que ponen en las letras\u201d<\/em> y expres\u00f3 que <em>\u201cel per\u00edodo de oro del tango es ahora\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Teresa Parodi, cantautora de folclore, dijo que Borda <em>\u201croza las palabras, las deja clavadas en el coraz\u00f3n del otro\u201d<\/em> y en su carrera <em>\u201cha dejado su huella marcada en el canto argentino, cre\u00f3 un estilo\u201d;<\/em> afirmando que es <em>\u201cun talento que emociona\u201d.<\/em> Rita Cortese, actriz, explic\u00f3 que <em>\u201cno canta las palabras, las habita\u201d <\/em>y en sus presentaciones no es sube al escenario sino que <em>\u201clo atraviesa, con su voz y su alma\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Gustavo Varela, profesor, afirm\u00f3 que Borda tambi\u00e9n forma parte de un grupo de trabajo en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) sobre cultura, tango y pol\u00edtica argentina. Repas\u00f3 la carrera de la artista y record\u00f3 que eclips\u00f3 <em>\u201cla d\u00e9cada de 1990, cuando el tango resurg\u00eda\u201d<\/em> con un repertorio <em>\u201cde ese primer disco, con el rescate de esas canciones arrabaleras, fanfarronas, de las d\u00e9cadas del \u201920 y \u201830\u201d.<\/em> Todos en sus alocuciones destacaron que transmite una profunda emotividad al cantar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5588\" data-permalink=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/?attachment_id=5588\" data-orig-file=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a3..jpg\" data-orig-size=\"678,452\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"20190618a3.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a3.-657x438.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-5588\" src=\"http:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a3..jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a3..jpg 678w, https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a3.-657x438.jpg 657w, https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a3.-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/p>\n<p>Lidia Borda se dirigi\u00f3 al p\u00fablico\u00a0luego de que le entregaran el galard\u00f3n: <em>\u201cesta distinci\u00f3n me emociona profundamente\u201d.<\/em> Record\u00f3 que en la d\u00e9cada de 1970 empez\u00f3 cantando ante el tocadiscos Winco, luego en un coro y acompa\u00f1ando a su t\u00edo en pe\u00f1as del Club Sarmiento, del Partido de Tres de Febrero, en el gran Buenos Aires.<\/p>\n<p>Afirm\u00f3 que <em>\u201cel canto es la manera m\u00e1s honesta de comunicarme\u201d<\/em> y <em>\u201ctrato de comprender el sentir de la gente a trav\u00e9s de las palabras y m\u00fasicas prestadas\u201d.<\/em> Se mostr\u00f3 agradecida y afirm\u00f3 que esta es <em>\u201cla ciudad que habito, que es m\u00eda, siento, vivo, amo y odio\u201d.<\/em> Borda se despidi\u00f3 del p\u00fablico, entre los que se encontraba Victoria Montenegro diputada coautora de la iniciativa que fue votada por unanimidad, cantando junto a la orquesta El Arranque y m\u00fasicos amigos invitados como Cristina Banegas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5587\" data-permalink=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/?attachment_id=5587\" data-orig-file=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a2..jpg\" data-orig-size=\"678,452\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"20190618a2.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a2.-657x438.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-5587\" src=\"http:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a2..jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a2..jpg 678w, https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a2.-657x438.jpg 657w, https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a2.-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/p>\n<p><strong>Otros Premios<\/strong><\/p>\n<p>En 2005 y 2015 recibi\u00f3 el Diploma al M\u00e9rito de la Fundaci\u00f3n Konex en el rubro \u00abcantante femenina de tango\u00bb. Y tres Carlos Gardel como mejor artista femenina de tango por sus Discos: \u201cManzi, caminos de barro y Pampa\u201d (2011); \u201cEn Vivo, teatro Coliseo\u201d (2017); \u201cPu\u00f1al de Sombra\u201d (2019).<\/p>\n<h4><span id=\"Discograf\u00eda\" class=\"mw-headline\">Discograf\u00eda<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>1997: \u00abEntre sue\u00f1os\u00bb<\/li>\n<li>1999: \u00abPatio de Tango\u00bb &#8211; Junto a\u00a0Bri\u00e1n Chambouleyran\u00a0y\u00a0Esteban Morgado<\/li>\n<li>2005: \u00abSer\u00e1 una noche\u00bb<\/li>\n<li>2008: \u00abRamito de Cedr\u00f3n\u00bb (homenaje a\u00a0Juan Carlos\u00a0<i>Tata<\/i>\u00a0Cedr\u00f3n)<\/li>\n<li>2010: \u00abManzi, caminos de barro y pampa\u00bb<\/li>\n<li>2011: \u00abTal vez ser\u00e1 su voz\u00bb (acompa\u00f1ada por la\u00a0Orquesta El Arranque)<\/li>\n<li>2014: \u00abCanciones de Atahualpa Yupanqui\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">La Legislatura de la Ciudad declar\u00f3 a la reconocida cantante como \u201cCiudadana Ilustre\u201d, \u201cElla canta en nombre de todos nosotros\u201d expres\u00f3 Teresa Parodi en una ceremonia muy emotiva. La cantante <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/?p=5586\" title=\"La Legislatura distingui\u00f3 a la cantante Lidia Borda\">[&#8230;]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[195],"tags":[7,98,146],"class_list":{"0":"post-5586","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-distincion","8":"tag-legislatura","9":"tag-musica","10":"tag-reconocimiento"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a..jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a..jpg",1030,438,false],"thumbnail":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-150x150.jpg",96,96,true],"medium":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-678x288.jpg",678,288,true],"medium_large":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-768x327.jpg",768,327,true],"large":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a..jpg",1030,438,false],"1536x1536":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a..jpg",1030,438,false],"2048x2048":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a..jpg",1030,438,false],"mh-magazine-slider":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a..jpg",1030,438,false],"mh-magazine-content":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-678x381.jpg",678,381,true],"mh-magazine-large":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-678x438.jpg",678,438,true],"mh-magazine-medium":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-326x245.jpg",326,245,true],"mh-magazine-small":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-80x60.jpg",80,60,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20190618a.-272x182.jpg",272,182,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Comuna13","author_link":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Legislatura de la Ciudad declar\u00f3 a la reconocida cantante como \u201cCiudadana Ilustre\u201d, \u201cElla canta en nombre de todos nosotros\u201d expres\u00f3 Teresa Parodi en una ceremonia muy emotiva. La cantante [...]","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comuna13online.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}